| Vlad, Olha o que eu encontrei no armário de metal do armazém. | Open Subtitles | فلاد، انظر ماذا وجدت خلف الخزانة المعدنية في غرفة التخزين |
| Hey, amigo de sopro, Olha o que eu encontrei lá fora no lixo... | Open Subtitles | يا رفيق آلة النفخ ... انظر ماذا وجدت فى القمامة بالخارج |
| Olha o que eu encontrei. Ele estava no quarto dela. | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت لقد كان في غرفته |
| Olha o que eu encontrei. | Open Subtitles | انظروا ماذا وجدت. |
| Olha o que eu encontrei. | Open Subtitles | انظروا ماذا وجدت . -لا تفعلي هذا، ضعيهِ جانباً . |
| Olha o que eu encontrei. | Open Subtitles | أنظر ماذا وجدت |
| Olha o que eu encontrei, naquele desastre de cave. | Open Subtitles | انظر ما الذي وجدته في كارثة... القبو... |
| Olha o que eu encontrei. | Open Subtitles | انظري ماذا وجدت |
| Rog, Olha o que eu encontrei. | Open Subtitles | روج انظر ماذا وجدت |
| - Larga-me! - Olha o que eu encontrei. | Open Subtitles | ابعدى يدك عنى انظر ماذا وجدت |
| Olha o que eu encontrei no lixo. | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت في القمامه |
| Olha o que eu encontrei. | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت |
| Olha o que eu encontrei! | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت |
| Olha o que eu encontrei. | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت |
| Olha o que eu encontrei. | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت |
| Olha o que eu encontrei na cozinha. | Open Subtitles | انظروا ماذا وجدت في المطبخ. |
| Olha o que eu encontrei. | Open Subtitles | انظروا ماذا وجدت |
| Ella! Olha o que eu encontrei! | Open Subtitles | انظروا ماذا وجدت! |
| - Olha o que eu encontrei. | Open Subtitles | أنظر ماذا وجدت ؟ - ! |
| Olha o que eu encontrei. | Open Subtitles | أنظر ماذا وجدت |
| Olha o que eu encontrei! | Open Subtitles | انظر ما الذي وجدته |
| Olha o que eu encontrei. | Open Subtitles | انظري ماذا وجدت. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 