Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"olha para a estrada" - Traduction Portugais en Arabe
-
انتبه للطريق
-
انظر للطريق
-
انظري للطريق
| Olha para a estrada. | Open Subtitles | انتبه للطريق للعنه |
| Meu, Olha para a estrada. | Open Subtitles | يا صاح، انتبه للطريق |
| Não, não olhes para mim, Olha para a estrada. | Open Subtitles | لا, لا تنظر إلي انظر للطريق حسناً. حسناً, حسناً |
| Olha para a estrada. Olha para a estrada. Isso. | Open Subtitles | انظري للطريق انظري للطريق، جيد |
| Olha para a estrada! | Open Subtitles | انظري للطريق! |
| Olha para a estrada, por favor! | Open Subtitles | انتبه للطريق أرجوك! |