"olha para este lugar" - Traduction Portugais en Arabe

    • انظر لهذا المكان
        
    • أنظر إلى هذا المكان
        
    • انظر الى هذا المكان
        
    • انظرى لهذا المكان
        
    • انظري إلى هذا المكان
        
    • انظري لهذا المكان
        
    Mataste a minha equipa! Olha para este lugar! Open Subtitles لقد قتلت فريقي انظر لهذا المكان كيف دمرته
    E tu vais ajudar-me a fazer-lhes uma emboscada. Olha para este lugar! Open Subtitles ستساعدني لكي أكمن لهم، انظر لهذا المكان
    - Olha para este lugar. Constroem cada edifício aqui e cada 5 minutos como se... Open Subtitles أعلم ، أنظر إلى هذا المكان المباني كل خمس دقائق ترتفع وهي كذلك
    Olha para este lugar. - Será que cabo lá, Open Subtitles أنظر إلى هذا المكان
    Olha para este lugar. Esta, uh, não como nos velhos tempos. Open Subtitles انظر الى هذا المكان انه ليس كالايام الخوالى
    Olha para este lugar. Open Subtitles انظرى لهذا المكان
    Olha para este lugar. Open Subtitles انظري إلى هذا المكان
    Acho que é algo que devemos discutir. Quero dizer, Olha para este lugar, está bem? Plasma de 72 polegadas, sofás super confortáveis, e podemos beber café grátis. Open Subtitles أعني, انظري لهذا المكان, لدينا شاشة تلفاز بعرض 72 بوصة, أريكة كبيرة ومريحة, وقهوة مجّانيّة
    Olha para este lugar, não podemos competir. Open Subtitles انظر لهذا المكان... لا يُمكننا التنافس معه.
    Olha para este lugar. Open Subtitles انظر لهذا المكان
    Uau, Olha para este lugar. Open Subtitles انظر لهذا المكان.
    Olha para este lugar. Podes guiar-me, companheiro? Open Subtitles انظر لهذا المكان
    Meu, Olha para este lugar. Open Subtitles يا رجل، انظر لهذا المكان.
    Olha para este lugar. Open Subtitles أنظر إلى هذا المكان
    Olha para este lugar. Open Subtitles أنظر إلى هذا المكان .
    Olha para este lugar. Open Subtitles أنظر إلى هذا المكان!
    Olha para este lugar. Open Subtitles انظر الى هذا المكان ؟
    Olha para este lugar. Open Subtitles مبهر, انظر الى هذا المكان.
    Olha para este lugar. Open Subtitles انظر الى هذا المكان
    Olha para este lugar. Open Subtitles انظري إلى هذا المكان
    - Ela parecia melhor. - Olha para este lugar. Open Subtitles لقد بدت بشكل أفضل انظري لهذا المكان -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus