Olhe para a mancha de sangue no peito. O sangue não escorre para cima. | Open Subtitles | انظر إلى بقع الدم على صدره فالدم لا يتدفق صعوداً |
Olhe para a minha árvore. É uma árvore com 200 anos. | Open Subtitles | انظر إلى شجرتي هنا تلك شجرة عمرها 200 عام. |
Olhe para a esquerda e sustenha a respiração. | Open Subtitles | انظر إلى أعلى اليسار واحبس انفاسك ، رجاءً |
Sím. Toda gente. Olhe para a Hannah, a pobre criança. | Open Subtitles | نعم، كلّ شخص إنظر إلى هانا، بنت فقيرة |
Olhe para a minha orelha esquerda, Majestade. | Open Subtitles | إنظر إلى أذني اليسرى من فضلك سيدي |
Olhe para a pintura. | Open Subtitles | إنظرْ إلى ذلك شغلِ الطلاءِ. |
Leia o que está escrito e Olhe para a câmara. | Open Subtitles | فقط اقرأي ما هو مكتوب و انظري إلى الكاميرا |
Olhe para a câmara. O que tem a dizer a esse miúdo? | Open Subtitles | انظر إلى الكاميرا ماذا تود أن تقول لذلك الفتى؟ |
Olhe para a parte do mundo onde estamos. | Open Subtitles | انظر إلى هذا الجزء من العالم الذي نحنُ فيه |
Treinador, Olhe para a minha filhinha. | Open Subtitles | أيها المدرب انظر إلى ابنتي هناك |
Por exemplo, Olhe para a sua esquerda. | Open Subtitles | على سبيل المثال ، انظر إلى يسارك. |
Apenas Olhe para a lua. | Open Subtitles | انظر إلى القمر فحسب |
- Sim. Olhe para a Sara, sem dentes. Éramos muito unidos nessa época. | Open Subtitles | أجل انظر إلى (سارة) لا أسنان لها - أجل كنا مجموعة مميزة - |
Louis, meu amigo, Olhe para a minha cabeça. | Open Subtitles | لويس ، انظر إلى رأسي |
Olhe para a posição do pedaço na boca. | Open Subtitles | انظر إلى اتجاه الشظية في الفم |
Olhe para a câmara. | Open Subtitles | انظر إلى الكاميرا. |
Olhe para a trapalhada onde nos fomos meter. | Open Subtitles | إنظر إلى هذه الفوضى حصلت علينا إلى. |
Olhe para a foto! | Open Subtitles | إنظر إلى الصورة |
Olhe para a cara dele. | Open Subtitles | إنظر إلى ذلك الوجه. |
Olhe para a árvore de Natal. | Open Subtitles | إنظر إلى شجرة عيد الميلاد. |
Olhe para a moldura. | Open Subtitles | - نظرة، وَجدتُ هذه. إنظرْ إلى الإطارِ. |
Olhe para a fita. | Open Subtitles | إنظرْ إلى الشريطِ. |
Olhe para a qualidade deste fecho. É o que fazemos. | Open Subtitles | انظري إلى جودة هذا الملقط، هذا ما نقوم به |