| Onde disseste que ias? | Open Subtitles | الآن، إلى أين قلت إنك سوف تذهب؟ |
| Onde disseste que trabalhava a mulher? | Open Subtitles | الأن,أين قلت أن تلك المرأة كانت تعمل؟ |
| Onde disseste que estava a Beth-Ann? | Open Subtitles | أين قلت بيث آن؟ |
| - Onde disseste que arranjaste isto? | Open Subtitles | -من أين قلتِ أنك قد حصلتِ على هذه الأشياء؟ |
| Onde disseste que se pescou o peixe? | Open Subtitles | أين قلتِ أنهم اصطادوا السمك؟ |
| Onde disseste que foste? | Open Subtitles | إلى أين قلتِ أنكِ ذاهبة ؟ |
| Então, Dixon, Onde disseste que era mesmo a tua festa pós-baile? | Open Subtitles | (إذن يا (ديكسون أين قلت لي بأن الحفلة ما بعد التخرج ستقام؟ |
| Onde disseste que ias? | Open Subtitles | إلى أين قلت إنك ستذهب؟ |
| De Onde disseste que veio? | Open Subtitles | من أين قلت أنها جاءت ؟ |
| Onde disseste que viste o velho Skip? Em casa da tua mãe. | Open Subtitles | أين قلت بأنك رأيت العجوز (سكيب)؟ |
| Onde disseste que moram os seus avós? | Open Subtitles | أين قلتِ أن جديها يعيشا؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 