"onde está esse tipo" - Traduction Portugais en Arabe

• أين هذا الرجل
• أين ذلك الرجل

Onde está esse tipo, o Max que tu prometeste?
أين هذا الرجل"ماكس"الذي قُلتي إنه سيأتي؟

Onde está esse tipo?
أين هذا الرجل بحق الجحيم ؟

A verdade é que eu não sei Onde está esse tipo.
أريد فقط أن أعلم أين ذلك الرجل.