"onde está o homem" - Traduction Portugais en Arabe

• أين الرجل
• أين رجل

Podeis dizer-me onde está ou Onde está o homem que a tem?
يمكن تخبرنى أين هى أو أين الرجل التى معه؟

Onde está o homem de Hong Kong?
أين الرجل الذي أتى من هونغ كونغ والذي يدعى تانغ ؟ تكلم

Só tens nove. Onde está o homem do casaco castanho?
لديك فقط 9 رجال هنا أين الرجل ذو السترة البنية؟

Bem, Onde está o homem de Aço quando mais precisamos?
حسناً، أين الرجل الفولاذي عندما تكونون بأمس الحاجة إليه ؟

Onde está o homem da Força Um?
أين رجل كتيبة الشارة الحمراء؟

Onde está o homem dos meus sonhos?
أين رجل أحلامي ؟

Onde está o homem de preto?
أين الرجل ذو الملابس السوداء ؟

Onde está o homem da bandeira aos quadrados?
أين الرجل الذي يحمل علم نهاية السباق؟ ! ؟

Muito bem, Agente Simmons, Onde está o homem que vive nesta casa?
(حسناً أيها العميل (سيمنز أين الرجل الذي يعيش في هذا المنزل؟

Onde está o homem que estava de guarda na noite da fuga?
أين الرجل الذي كان في الخدمة عندما هرب؟

Onde está o homem que te dá as ordens?
أين الرجل الذي يعطيكِ الأوامر؟

- Onde está o homem que não consegue respirar?
أين الرجل الذي لا يستطيع التنفس؟

Diz-me Onde está o homem que levou o meu filho.
أخبريني أين الرجل الذي اختطف ابني

Onde está o homem que matou o meu pai?
أين هو؟ أين الرجل الذي قتل أبي؟

Onde está o homem que estava neste lugar? Eu não sei.
ـ أين الرجل الذي كان في هذا المقعد؟

Onde está o homem que te usava?
أين الرجل الذي ارتداكِ؟

- Onde está o homem que veio entregar?
أين الرجل الذي أتى به؟

Onde está o homem da casa hoje?
أين رجل البيت هذا المساء؟

Onde está o homem do momento?
أين رجل الساعة؟