| - Sra Colbert? - Onde está o meu marido? | Open Subtitles | ـ سيدة كولبيرت ـ أين زوجي ؟ |
| Onde está o meu marido e os meus filhos? | Open Subtitles | أين زوجي وأطفالي؟ |
| Não sei Onde está o meu marido. | Open Subtitles | أنا لا أعلم أين زوجي |
| Onde está o meu marido? | Open Subtitles | أين هو زوجي ؟ ! |
| Só quero saber Onde está o meu marido. | Open Subtitles | اريد أن اعرف اين زوجي وحسب إنه سوء تفاهم بسيط |
| Onde está o meu marido? Fica aqui enquanto descobrimos. | Open Subtitles | -لكن لا يوجد أحد بالعربات ، أين زوجي ؟ |
| Onde está o meu marido? | Open Subtitles | أين زوجي ؟ زوجكِ ؟ |
| Onde está o meu marido e a Cristina? | Open Subtitles | كلا، كلا، كلا،كلا. أين، أين، أين زوجي و(كريستينا)؟ -استلقي واهدأي . |
| Onde está o meu marido? | Open Subtitles | أين زوجي ؟ |
| Onde está o meu marido? | Open Subtitles | أين زوجي ؟ |
| Onde está o meu marido? | Open Subtitles | أين زوجي ؟ |
| Onde está o meu marido? | Open Subtitles | أين زوجي ؟ |
| - Onde está o meu marido? | Open Subtitles | اين زوجي بحق الجحيم؟ |
| Quero saber Onde está o meu marido. | Open Subtitles | اريد ان اعرف مكان زوجي لماذا ؟ |
| Onde está o meu marido? | Open Subtitles | أين زوجى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 