| Tenho de saber Onde está o seu marido. | Open Subtitles | أنا بحاجه لمعرفه أين زوجك الآن |
| Onde está o seu marido? | Open Subtitles | أين زوجك الآن ؟ |
| Onde está o seu marido, Mrs. Guiler? | Open Subtitles | أين زوجك الآن ، يا سيدة Guiler؟ |
| Onde está o seu marido? | Open Subtitles | أين زوجكِ الآن؟ |
| Onde está o seu marido, Srª. Yarrow? | Open Subtitles | أين زوجكِ سيدة (يارو)؟ |
| Onde está o seu marido? | Open Subtitles | أين هو زوجك ؟ |
| - Onde está o seu marido? | Open Subtitles | وأين زوجك ؟ |
| Chink, diga para a Senhora Onde está o seu marido. | Open Subtitles | "شينك", اخبر السيدة هنا أين زوجها. |
| Onde está o seu marido? | Open Subtitles | أين زوجك الآن ؟ |
| Onde está o seu marido agora? | Open Subtitles | أين زوجك الآن ؟ |
| - Onde está o seu marido? | Open Subtitles | أين زوجك بأي حال؟ |
| Onde está o seu marido? | Open Subtitles | أين زوجك الآن ؟ |
| Onde está o seu marido? | Open Subtitles | أين زوجك الآن ؟ |
| Sra. Carlson, Onde está o seu marido? | Open Subtitles | سيدة كارلسون ؟ أين زوجك ؟ |
| Onde está o seu marido? | Open Subtitles | أين زوجك |
| - Onde está o seu marido? | Open Subtitles | وأين زوجك ؟ |
| Porque é que todos dizem isso? Onde está o seu marido? | Open Subtitles | لماذا كل شخص يخبرنى هذا اين زوجك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 