| Agora mesmo, não sabe Onde estão as crianças, já viu? | Open Subtitles | في هذه اللحظة هيّ لا تعرف أين الأطفال |
| Tu! Onde estão as crianças da aldeia? | Open Subtitles | أين الأطفال في القرية؟ |
| Claro que sim. Onde estão as crianças? | Open Subtitles | بالطبع أين الأطفال ؟ |
| Onde estão as crianças? | Open Subtitles | أين الأولاد ؟ |
| Diga-me, Onde estão as crianças? Lá fora. | Open Subtitles | دعني اسألك , اين الاطفال |
| Onde estão as crianças mais velhas? | Open Subtitles | أين الأطفال الأخريين؟ |
| Obrigada, Rosa. Onde estão as crianças? | Open Subtitles | شكراً، "روزا" أين الأطفال ؟ |
| Onde estão as crianças desaparecidas! | Open Subtitles | دعوهم يخبرونا أين الأطفال المخطوفين ! |
| Detective Vannatter. Onde estão as crianças? | Open Subtitles | أنا المحقق (فاناتر) أين الأطفال ؟ |
| "Onde estão as crianças?" | Open Subtitles | "أين الأطفال في؟ |
| Onde estão as crianças? | Open Subtitles | أين الأطفال ؟ |
| Eike, Onde estão as crianças? | Open Subtitles | إيكي ) ؟ أين الأطفال ؟ ) |
| - Onde estão as crianças? | Open Subtitles | أين الأطفال ؟ |
| Onde estão as crianças? | Open Subtitles | أين الأطفال ؟ |
| - Onde estão as crianças? | Open Subtitles | أين الأطفال ؟ |
| Onde estão as crianças? | Open Subtitles | أين الأولاد ؟ |
| Onde estão as crianças? | Open Subtitles | أين الأولاد ؟ |
| O mais importante: Onde estão as crianças? | Open Subtitles | الأكثر أهمية اين الاطفال |
| E deixa-me mais tranquilo. Onde estão as crianças? | Open Subtitles | ويشعرني بأريحية أين هم الأطفال ؟ |
| Onde estão as crianças, meu? | Open Subtitles | أين هم الاطفال ,يارجل؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 