"onde estão elas" - Traduction Portugais en Arabe

    • أين هم
        
    • أين هما
        
    • أين هنّ
        
    • اين هم
        
    • أين هن
        
    Preciso falar com essas testemunhas. Peço-lhe outra vez. Onde estão elas? Open Subtitles أريد التحدث إلى الشهود, ,لذلك سأسألك مجددا, أين هم ؟
    Agora que ninguém está a ouvir, Onde estão elas? Open Subtitles حسناً، بما أن لا أحد يسمع، أين هم بالضبط؟
    Estavam lá duas armas velhas. Onde estão elas? Open Subtitles كان هناك مسدسين قدماء أين هم الآن ؟
    Espera, Onde estão elas? - Onde estão elas? Open Subtitles أنتظر ، أين هما ؟
    Onde estão elas.. agora? Open Subtitles أين هنّ... الآن؟
    Vai dizer-me Onde estão elas e vamos usar essas armas para voltarmos ao poder no nosso país. Open Subtitles انت سوف تقول لى اين هم الان و نحن سوف نستخدم هذة الاسلحة لنرجع دولتنا مرة اخرى.
    Onde estão elas? Open Subtitles أين هن ؟
    Olha. Onde estão elas. Open Subtitles قم بإلقاء نظرة أين هم ؟
    Onde estão elas? Open Subtitles أين هم ؟
    Onde estão elas? Open Subtitles أين هم ؟
    Onde estão elas? ! Open Subtitles أين هم ؟
    Onde estão elas? Open Subtitles أين هم ؟
    Onde estão elas? Open Subtitles أين هم ؟
    Onde estão elas? Open Subtitles أين هم ؟
    Onde estão elas? Open Subtitles أين هم ؟
    Onde estão elas? Open Subtitles أين هم ؟
    - Onde estão elas? Open Subtitles أين هم ؟
    Onde estão elas? Open Subtitles أين هم ؟
    Onde estão elas agora? Open Subtitles أين هما الآن؟
    Onde estão elas agora? Open Subtitles أين هنّ الآن؟
    Então Onde estão elas durante o dia? Open Subtitles حسنا.. اين هم اثناء النهار؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus