Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"onde estão estes" - Traduction Portugais en Arabe
-
أين هؤلاء
| Vocês aí, Onde estão estes homens? | Open Subtitles | أنت ، أين هؤلاء الرجال؟ |
| Onde estão estes miúdos Kane? | Open Subtitles | أين هؤلاء الاولاد يا كين ؟ |
| Onde estão estes gajos? | Open Subtitles | أين هؤلاء الرفاق ؟ |
| Onde estão estes tipos agora? | Open Subtitles | أين هؤلاء الرجال الآن ؟ |