"onde existe um" - Traduction Portugais en Arabe

• حيث يوجد

Posso falar-lhe de um planeta onde existe um dispositivo criado pelos Anciaos.
يمكنني أخبارك عن كوكب حيث يوجد جهاز صنع بواسطة القدماء

Mas eu garanto-vos que onde existe um lado bom, ...existe também um lado mau, ...e ambos estão lá, a espreita em algum lugar.
لكني أؤكد لكم أنه حيث يوجد جانب جيد ثمة جانب سيئ أيضاً والإثنان معاً في الخارج يختبئان في مكان ما

Danny, Vinnie e Porter ainda gerem em conjunto um fundo em Manhattan onde existe um Nobu.
داني , فيني و بورتر , لا يزالزا يديروا شركة استثمار معا في مانهاتن حيث يوجد نوبو

Esta é Qinhuangdao, na China: habitações de rendimentos médios, onde existe um regulamento em que todos os apartamentos recebem três horas de luz solar.
هذه في تشينهوانغداو في الصين: سكن ذوي الدخل المتوسط، حيث يوجد قانون داخلي بأنه على كل شفقة تلقي ثلاثة ساعات من ضوء الشمس.