| Sabe onde podemos encontrar água ou sombra por perto? | Open Subtitles | هل من أي فرصة تعرف أين يمكن أن نجد المياه أو الظل هنا؟ |
| onde podemos encontrar a próxima luta? | Open Subtitles | أين يمكن أن نجد القتال القادم ؟ |
| Desculpe. Vou perguntar-lhe uma vez mais. onde podemos encontrar um microondas? | Open Subtitles | آسفة, الآن سأسألك مجدداً أين يمكننا أن نجد ميكروويف ؟ |
| Sabes, rapaz, onde podemos encontrar um homem chamado Talby? | Open Subtitles | أنت ، هلا تقول لنا يا فتى أين يمكننا أن نجد رجلا يدعى تالبي |
| En passant, Madame, não saberá onde podemos encontrar um tal de Monsieur Claude Langton? | Open Subtitles | ألا تعرفين أين يمكننا إيجاد السيد "كلود لانغتون"؟ |
| onde podemos encontrar o "chibo" Judeu? | Open Subtitles | أين يمكننا إيجاد ذلك القوّاد اليهودي ؟ |
| Bem, o Detective Williams disse-me que talvez saiba onde podemos encontrar um homem chamado Wo Fat. | Open Subtitles | حسنا, المحقق (ويليامز) أخبرني أنك ربما تعرف أين يمكننا ايجاد شخص يدعى (وو فات) |
| Sabe onde podemos encontrar o Sr. Hinkel? | Open Subtitles | هل تعرف أين بإمكاننا إيجاد السيّد (هينكل)؟ |
| Sabe onde podemos encontrar a Branca de Neve? | Open Subtitles | هل تعرف أين يمكن أن نجد الثلج الابيض |
| Sei onde podemos encontrar a água. | Open Subtitles | أنا أعرف أين يمكن أن نجد الماء. |
| onde podemos encontrar o homem conhecido por Van Damn? | Open Subtitles | أين يمكن أن نجد الرجل الذي يسمونه "فان دام"؟ |
| Uh... podem-me dizer onde podemos encontrar o Monstro? | Open Subtitles | أيمكن أن تخبروني أين يمكن أن نجد ( مونسترو ) ، الحوت؟ |
| Tens alguma ideia onde podemos encontrar o Geada? | Open Subtitles | أتعرف أين يمكن أن نجد "المتجمّد؟ |
| onde podemos encontrar alguns cromos a esta hora da noite? | Open Subtitles | أين يمكننا أن نجد بعض الظرفاء في هذه الوقت من الليل؟ |
| Sabes onde podemos encontrar o Stingaree Smith? | Open Subtitles | هل تعرف أين يمكننا أن نجد ستينجري سميث؟ - في السجن |
| Sei onde podemos encontrar um urso empalhado. | Open Subtitles | و أنا أعرف أين يمكننا أن نجد دباً محشي |
| Sabe onde podemos encontrar o David? | Open Subtitles | هل تعلمينَ أين يمكننا أن نجد *ديفيد* ؟ |
| E onde podemos encontrar este Carlos Martinez? | Open Subtitles | أين يمكننا إيجاد هذا المدعوّ (كارلوس مارتينيز)؟ |
| Sabe onde podemos encontrar a namorada do Felix? | Open Subtitles | هل تعرفى أين يمكننا إيجاد صديقة (فيليكس)؟ |
| onde podemos encontrar esse Carlos Martinez? | Open Subtitles | أين يمكننا إيجاد هذا المدعوّ (كارلوس مارتينيز)؟ |
| Então, onde podemos encontrar o Sr. Brewer? | Open Subtitles | أين يمكننا ايجاد السيد (براور)؟ |
| Sabe onde podemos encontrar a Cassie? | Open Subtitles | أتعرف أين بإمكاننا إيجاد (كاسي) الآن ؟ |
| Alguém sabe onde podemos encontrar um oncologista a esta hora? | Open Subtitles | أيعرف أحدكم أين نجد طبيب أورام بهذه الساعة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 