"onde posso encontrar a" - Traduction Portugais en Arabe

    • أين أجد
        
    • أين يمكن أن أجد
        
    • كيف اتواصل
        
    Desculpe-me Senhor, onde posso encontrar a barraca das ervas? Open Subtitles عذراً يا سيدي، أين أجد محل الأعشاب ؟
    Porque não começa dizendo-me onde posso encontrar a menina? Open Subtitles لما لا ترون إذا كانت يعمل بأخباري أين أجد الفتاة الصغيره
    Olha, tu sabes onde posso encontrar a Aqua? Preciso muito falar com ela. Open Subtitles أتعرفين أين أجد أكوا اريد أن أتحدث إليها
    Desculpe, sabe onde posso encontrar a Flor Branca? Open Subtitles عذرا ؟ أتعلم أين يمكن أن أجد الوردة البيضاء ؟
    Podem-me dizer onde posso encontrar a Tenente LaGuerta? Open Subtitles أيمكنكما إخباري أين يمكن أن أجد الملازم (لاغويرتا)؟
    Digo-lhe: "A propósito, esqueci-me de perguntar onde posso encontrar a sua colaboradora, Christine Le Guirrec". É simples! Open Subtitles اقول :"كيف اتواصل مع المؤلفة المشاركة كريستين ؟"
    Algum de vocês me diz onde posso encontrar a Laura Kinney? Open Subtitles هل يمكنكم أن تخبروني أين أجد لورا كيني؟
    Uma das senhoras pode dizer-me onde posso encontrar a Jackie Peyton? O Sam ligou. Open Subtitles هلاّ أخبرتوني أين أجد الممرضة (جاكي بيتون)؟
    Diz-me onde posso encontrar a Jabberwocky. Open Subtitles والآن أخبرني أين أجد "الجبرووكي"
    - onde posso encontrar a Roxy Ryan? Open Subtitles أين أجد "روكسان رايان"؟
    Não farei nada até me dizeres onde posso encontrar a Olivia. Open Subtitles لن أفعل أيّ شيءٍ مِن أجلكَ قبل أن تخبرني أين أجد (أوليفيا)...
    Primeiro diz-me onde posso encontrar a Elena. Open Subtitles أخبريني أوّلًا أين أجد (إيلينا).
    Sabes onde posso encontrar a Dodger? -Porquê? Open Subtitles أتعلمين أين أجد (دودجر) ؟
    Espere, Sra. Litelli... Sabe onde posso encontrar a Valentina? Open Subtitles انتظري يا سيده (لاتيلي),أيمكنكِ أن تخبريني رجاءً أين يمكن أن أجد (فالنتينا) ؟
    Diga-me onde posso encontrar a Lois Lane. Open Subtitles أخبريني أين (يمكن أن أجد (لويس لاين
    onde posso encontrar a agente Dunham? Open Subtitles أين يمكن أن أجد العميلة (دونام)؟
    Sabe onde posso encontrar a Kate Hewson? Open Subtitles أتعرفين أين يمكن أن أجد (كايت هيوسن) ؟
    Diz-lhe apenas: "A propósito, esqueci-me de lhe perguntar onde posso encontrar a sua colaboradora Christine Le Guirrec". Open Subtitles ستقول :"كيف اتواصل مع المؤلفة المشتركة كريستين لوجريق ؟"

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus