"onde quiserem" - Traduction Portugais en Arabe

• حيث تريدون
• حيث شئتم
• مكان يريدون

Entretanto, a Casa vai deixá-los onde quiserem.
في ذات الوقت، سيُنزلكم المنزل حيث تريدون مهلاً! مهلاً!

Comprem onde quiserem.
أشتروا من حيث تريدون

Estão livres para ir para onde quiserem... mas têm de sair de Boston o mais depressa possível.
أنتم أحرار لترحلوا إلى حيث شئتم ولكن عليكم أن تغادروا "حدود "بوسطن

Por favor, sentem-se onde quiserem.
من فضلكم اجلسوا حيث شئتم

Temos sorte de os ter cá. Mostrem-lhes tudo o que quiserem ver. Levem-nos onde quiserem ir.
اى شىء يريدون رؤيته ،اروهم اياة اى مكان يريدون الذهاب الية ،خذوهم اليه

Podem ir literalmente para onde quiserem.
اى مكان يريدون الذهاب اليه