| Esta noite vou relaxar, Onde vais estar? | Open Subtitles | سوف أحظى بفترة استجمام الليلة أين ستكون أنت ؟ |
| Às 20:55, Onde vais estar? | Open Subtitles | أين ستكون فى 8 و 55 دقيقة؟ |
| Onde vais estar esse avião? | Open Subtitles | أين ستكون الطائرة؟ |
| Onde vais estar? | Open Subtitles | أين ستكون حينها؟ |
| Só preciso de saber Onde vais estar nas próximas 24 horas. | Open Subtitles | أودُ أن أعرف فقط، أين ستكونين خلال الـ24 ساعة القادمة |
| Sabes Onde vais estar? | Open Subtitles | أتعلم أين ستكون حينئذٍ؟ |
| - Onde vais estar? | Open Subtitles | أين ستكون ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 