"onde você mora" - Traduction Portugais en Arabe
-
أين تعيشين
-
أين تعيش
-
المكان الذي تعيش
-
الذي تعيش فيه
-
أين تسكن
A propósito, onde você mora, Carol? | Open Subtitles | بالمناسبة، أين تعيشين (كارول)؟ |
Eu sei onde você mora. | Open Subtitles | فـأنا أعلم أين تعيش |
E eu sei onde você mora. | Open Subtitles | وأعلم أين تعيش |
E lembre-se, Eu sei onde você mora. | Open Subtitles | و أتذكر ، وأنا أعرف المكان الذي تعيش فيه. |
onde você mora? De onde você é? | Open Subtitles | إذن أين تسكن يا رجل؟ |
Veja, eu não sei onde você mora. | Open Subtitles | ترى، أنا لن أعرف المكان الذي تعيش فيه. |
Nós sabemos que eles sabem onde você mora. | Open Subtitles | نحَن نعرف أنهم يعرفون المَكان الذي تعيش فيه. |
Eu sei onde você mora. | Open Subtitles | أعرف أين تسكن... |