"orçamento é" - Traduction Portugais en Arabe

• الميزانية

O orçamento é o orçamento, não posso fazer nada.
الميزانية لا تتغير لاأستطيع أن أعمل لكم شيئا

O nosso orçamento é magro, em comparação com o deles.
طريقة خلفنا"؟" - عمليتنا الميزانية تجعلنا ضعفين بالمقارنة -

Temos de fazer algo acerca deste orçamento, é completamente irrealista.
علىنا ان نقوم بعمل شيء حيال هذه الميزانية يا فيكتور فهي غير واقعية بالمرة

O orçamento é de $100 mil, mais ou menos 10.
الميزانية 100 مليون دولار بالإضافة الى 10 % عمولتي

- Cortes no orçamento. É vital que os capturemos vivos.
تخفيضات الميزانية ، إنّه مهمّ لأمننا القومي أن نقبض على هؤلاء الرجال على قيد الحياة

Não vão deixar a agência, mas a conversa de cortar no orçamento é relevante e estamos no final do ano.
لكن ما يوفّروه بوقف الميزانية الإعلانية يؤدي غايتهم، خصوصًا أنّنا بنهاية السنة.

O nosso orçamento é actualmente de 53,6 milhões.
،المقصد من هذا أن الميزانية الحالية للمؤسسة 53.6 مليون دولار

Esta coisa do orçamento é bastante fácil.
إعداد الميزانية أمر سهل للغاية

- Não. Duplicar o orçamento é que não foi nada.
لا، كانت مضاعفة الميزانية لا شيء

Um orçamento é um orçamento, Raina.
الميزانية هي الميزانية اننا أغنياء

O orçamento é como é, se isso for um problema, discutimo-lo com a Contabilidade quando nos reunirmos com eles amanhã.
"الميزانية هي الميزانية" "إذا كانت هذه مشكلة" "فسنناقش الأمر مع نائب المدعي العام عندما نقابله غدًا"

O orçamento é uma coisa complicada. Nem eu o entendo.
(دايف)، الميزانية أمر معقّد جداً وحتى أنا لا أفهمها أحياناً

orçamento é orçamento.
الميزانية هي الميزانية

De que orçamento é que precisa?
ما حجم الميزانية التى تريدها؟

Vince, já ultrapassou o orçamento, é complicado.
الميزانية تُخطيت، ازداد تعقيد