"orçamento dos" - Traduction Portugais en Arabe

• ميزانية

A propósito, tínhamos metade do orçamento dos outros países ocidentais.
بالمناسبة، كان لدينا نصف ميزانية الأمم الغربية الأخرى.

A conta total de apropriações está associada com o orçamento dos serviços secretos. Acredita?
فاتورة المُصالحة المُتعدّدة الأقسام متوقفة على ميزانية المعلومات

Obama sugeriu 300 milhões de dólares no orçamento dos E.U.A. para este tipo de ideias e estruturas para avançar com o projeto, e tantos outros países têm demonstrado um interesse considerável.
وقد اقترح أوباما 300 مليون دولار في ميزانية الولايات المتحدة لهذه الأنواع من الأفكار وهياكل للتحرك إلى الأمام، والكثير من البلدان الأخرى ومما يدل على اهتمام كبير.

Em comparação, o orçamento dos EUA para o Fundo Nacional para as Artes (NEA), o maior financiador das artes nos EUA, é de apenas 146 milhões de dólares.
وفي المقابل، ميزانية أمريكا لوكالة مِنح الفنون الوطنية لدينا، وهي المموّل الأكبر الوحيد للفنون في أرجاء الولايات المتحدة الأمريكية، يبلغ 146 مليون دولار فقط.

Em perspetiva, o orçamento dos EUA para bandas militares é quase o dobro do orçamento do NEA.
لنضع الأمور في نصابها، ميزانية أمريكا لفرق مشاة الجيش لوحدها تبلغ تقريبًا ضعف ميزانية وكالة مِنح الفنون الوطنية بأكملها.

O Hunt aumentou o orçamento dos donuts?
متى رفع (هنت) ميزانية الدونات؟