"ordenados" - Traduction Portugais en Arabe

• رواتب
• أجورهم

Uma folha de ordenados, despesas, planos de reforma.
‫لديك كثيراً من الأشياء حالياً . رواتب موظفين وخطط للتقاعد

- Para os ordenados. Os homens vivem semana a semana.
إنها رواتب لأجل العمال الذين يعملون من جمعة إلى آخرى.

Jim, eu preciso de pagar os ordenados este mês e é só isso.
جيم ، احتاج فقط ان أغطي رواتب هذا لشهر هذا كل شيء

Em 1988, os ordenados superavam os lucros, mas não demitiram.
في عام 1988، تجاوزت أجورهم أرباحهم لكن عوضاً عن فصل الناس

Sem-abrigos, pobres, trabalhadores com ordenados pequenos.
مشرّدون ، فقراء ، عُمّالٌ ينتظرون أجورهم

Há muitos ordenados por causa da equipa grande e a loiça está constantemente a ser partida ou roubada.
هناك نفقات، تسديد رواتب هائلة إلى عدد كبير من العمال المطلوبين

Fui entregar a folha de ordenados do Talon e encontrei-o no parapeito, a gritar por alguém chamado Julian.
كنت أسلم قائمة رواتب "التالون" ووجدته على السور ينادي شخص أسمه (جوليان)

Nem que tenha de roubar o dinheiro dos ordenados da Bendix.
حتّى لو تعيّن عليّ... سرقة كشف رواتب (بندكس).

ordenados fixos, carros, um laboratório de pesquisas.
"رواتب ثابتة، وسيارات، ومختبر أبحاث..."

Os ordenados vão para casa na Polónia.
أجورهم تذهب أبعد من ذلك الوطن.