"organização dele" - Traduction Portugais en Arabe

• منظمته

Precisamos da organização dele na terça-feira.
لا يمكننا تحمّل هذا نحتاج منظمته يوم الثلاثاء

Queria ter alguém dentro da organização dele. - Não arranjou um informador?
ربما لا, أتمنى لو كان بإمكاني أن أخبرك أن لدي شخص داخل منظمته

A minha agência tentou tudo para o levar a julgamento, mas a organização dele é hermética, completamente legal por fora.
وكالتي جربة كل شيئ لأخذه للمحاكمة لكن منظمته محكمة أغلب داعميها من الخارج

O Bertinelli tem muitos inimigos. A melhor maneira de descobrir quem está a tentar atingir a organização dele, é conseguir entrar.
أفضل طريقة لمعرفة من يحاول استهداف منظمته هو التسلل إليها

Entretanto, o FBI atacou células da organização dele espalhadas pelo país.
داهم المكتب الفيدرالي خلايا من منظمته في بعض أنحاء البلاد لقد قبضوا علي ما يقرب من مائتي شخص

Tens de ganhar a confiança do Wong, infiltrar-te na organização dele, e evitar que destrua a Anã Violeta.
يجب ان تكتسب ثقة وانج , رشح منظمته واحمه من تحطيم القزم البنفسجي .

A organização dele nunca enfrentou este tipo de exposição.
منظمته لم تواجه هذا الخطر مسبقاً أبداً

O Reddington e a Keen estão a construir um processo contra a organização dele.
إن " ريدينجتون " و " كين " يقوموا ببناء قضية ضد منظمته

Graças aos nossos esforços, a organização dele está mais pequena.
بسبب جهودنا أصبحت منظمته تتقلص

Investigaremos a organização dele.
يجب علينا أن نفتش منظمته بأكملها

Conheço a organização dele na perfeição.
اعرف منظمته بكل خفايها

Diz-lhes que foi a tua administração que prendeu o homem responsável pela tentativa, expôs a organização dele e prendeu os seus homens de alta categoria.
ذكّر الجميع أن حكومتك... هى التى قبضت على الرجل المسؤول عن محاولة إغتيالك ولكنك أيضاً فضحت منظمته وانهيت كلام الناس أيضاً

O Clay Davis disse que a organização dele ia de porta em porta pelo Royce.
(كلاي دايفس) قال بأن منظمته روّجَت لـ(رويس) بابًا بابًا