"orson" - Traduction Portugais en Arabe

• أورسون
• أورسن
• اورسن

É tal e qual a autópsia do Orson Welles!
؟ إنها مثل تشريح أورسون ويلز ممثل أمريكي

O Orson beberá de mais hoje, como faz sempre em casamentos.
سيشرب "أورسون" الكثير اليوم كما يفعل عادةً في حفلات الزفاف

Não sabes nada do meu casamento com o Orson.
أنتِ لا تعرفين شيئاً عن علاقتي "الزوجية بـ"أورسون

Escrevi, realizei e representei tal como Orson Welles em "O Mundo a Seus Pés".
تماماً كما فعل أورسن ويليز في المواطن كين

Sim, bem, o Orson Wells não usava camisolas de angorá, pois não?
أجل، لكن أورسن ويليز لم يرتدي بلوزة الأنغورة، أليس كذلك؟

Esqueci de mencionar, dois dias por semana, a "Orson Herald" publica uma edição noturna.
نسيت ان اذكر انه في يومين في الاسبوع صحيفة هيرالد اورسن تصدر مساءً

Foi num dia desses, que a Bree Van De Kamp saiu pela primeira vez com o Orson Hodge.
كان هذا اليوم (عندما كانت (بري فاند كامب في موعدها الأول مع عشيقها الجديد (اورسن هودج)

Deve haver um engano, porque falei com a Peggy do escritório de Orson sobre fazer um pagamento na próxima terça-feira.
أنتي متخلفة عن السداد 3 أشهر . نعم , حسناً متأكدة أن هناك خطأ لأنني تحدثت مع بيجي من مكتب أورسون الأسبوع الماضي

Por isso, agora que a Bree estava a sofrer, o Orson pretendia cuidar dela.
لذا الآن بما ان بري تعاني نوى أورسون ان يعتني بها

Orson, nem te sei dizer o quanto isto me deixa feliz.
أورسون لا استطيع ان اخبرك كم يجعلني هذا سعيدة

Orson, não me lembro de estar tão entusiasmada.
أورسون لا استطيع تذكر متى كنت بذلك الحماس

Então o Orson estava por detrás de tudo? Do Chuck, das cartas?
اذن أورسون كان خلف كل شيء بالنهاية تشاك و الرسائل؟

Na última vez que falei com o Orson, ele deu a entender que se mataria.
اخر مرة تحدثت مع أورسون لقد هدد بأن ينتحر

A ridícula carta de Orson, que não é admissível em tribunal, visto que ele... se foi, e uma conversa telefónica muito críptica que pode ser facilmente explicada.
القليل جدا.رسالة أورسون السخيفة الغير مقبولة بالمحكمة بما انه اختفى و اتصال هاتفي غامض للغاية

Em qualquer caso, não descobri nada que iluminasse a natureza do problema do Orson ou a razão por detrás da implacável chacina dos escaravelhos.
وعلى أي حال، لقد وجدت شيئا أن يضيء طبيعة فتنة أورسون و أو السبب وراء له لا هوادة فيها خنفساء الذبح.

Não cheguei aqui aceitando exigências temperamentais de todos os realizadores que se acham um Orson Welles.
لا يمكنني أدارة الأستديو بالخضوع ...لتقلبات و طلبات كل مخرج يظن بأنه أورسون ويلس

Li sobre um realizador, o Orson Welles, que, no início do filme, contratava alguém só para os despedir.
أقرأ عن هذا المدير أورسن ويليس الذي في البداية عين شخص ما فقط لطرده

Devo ter sido despedido por isso. Esse Orson Welles realiza anúncios?
لهذا أصبحت مطرودا الأسبوع الماضي هل أورسن ويليس يوجه الإعلانات التجارية لبورجر كينج؟

Orson Welles disse que os pássaros que são do seu sexo têm as penas mais bonitas.
أورسن ويليس قال: كُلّ الطيور التي تنتمي إلى جنسِنا عِنْدَهُا ريشُ أجملُ

O Orson Hodge sonhava com a lua-de-mel perfeita.
يحلم اورسن هودج بشهر عسل مثالي

Orson Hodge. O amigo dentista da Susan.
- اورسن هودج) ، طبيب الأسنان لصديق سوزان) -

E o Orson Hodge, não gosta de ser contrariado.
و (اورسن هودج) ، لايحب ان تعصى أوامره