"os últimos dias têm" - Traduction Portugais en Arabe

• الأيام القليلة الماضية

Os últimos dias têm sido difíceis, e não que tenha nada a ver com isso, mas...
لقد كانت الأيام القليلة الماضية صعبة، ليس أنّ عليك أن تكترثي، ولكن...

Os últimos dias têm sido fantásticos.
الأيام القليلة الماضية كانت رائعة

Os últimos dias têm sido muito... exasperantes.
الأيام القليلة الماضية كانت محيرة

Os últimos dias têm sido apenas de chuva e nuvens e chuva e nuvens, e, como que por magia, tivemos a visão mais espetacular de gelo e glaciares e montanhas, que nunca pensaria encontrar no equador.
وكانت الأيام القليلة الماضية مجرد مطر و سحاب مطر و سحاب، و ، كما لو كان بفعل السحر، يوجد هناك المشهد هو الأكثر إثارة للجليد والأنهار الجليدية والجبال،

Sei que Os últimos dias têm sido...
أعلم أنّ الأيام القليلة الماضية كانت...