"os únicos com" - Traduction Portugais en Arabe

• الوحيدون الذين لديهم
• الأشخاص الوحيدين الذين
• فقط من لديهم

Pelo que ouvi não somos os únicos com um caso por resolver.
كما سمعت لسنا الوحيدون الذين لديهم قضايا غير محلولة.

Olha, nós não somos os únicos com empregos exigentes, Derek.
إنظر, نحن لسنا الوحيدون الذين لديهم أعمالاً كهذه يا ديريك

E agora os únicos com esse conhecimento, são você e o Hoffman.
و الآن الأشخاص الوحيدين الذين يعرفون ذلك (هم أنت و (هوفمان

- Quando se deu conta do grande problema da Nicole, sabia que éramos os únicos com quem podia contar.
-عندما أدرك (هيكستون ) نوع المتاعب التي واقعة فيها (نيكول) كان يعلم أننا الأشخاص الوحيدين الذين يمكن أن يلجأ إليهم

Depois de tudo, nós somos os únicos com algo para celebrar.
هل رأيتم هذا؟ بعد هذا كله, نحن فقط من لديهم شيء ليحتفلوا من أجله

Nós os três seremos os únicos com conhecimento da operação.
ثلاثة منا سنكونوا فقط من لديهم علم بالمهمة

E os únicos com acesso a isso na prisão são os agentes penitenciários e os padres autorizados.
والأشخاص الوحيدون الذين لديهم صلاحيّة الوصول لتلكَ الوثائق في السجن -هم ضبّاط الإصلاحيّة وطاقم مسؤولي العمل المكتبي