"os brancos" - Traduction Portugais en Arabe

• الرجل الأبيض
• الناس البيض
• بيض البشرة
• الأشخاص البيض
• والبيض
• بين البيض
• الرجال البيض
• الفتية البيض
• القوم البيض
• الأناس البيض
• البيضُ
• أن البيض
• أشخاص البيض
• أمريكا البيضاء
• ذوي البشرة البيضاء

Estamos contentes com o que faz zangar os brancos.
نحن سعداء لذات السبب الذي أغضب الرجل الأبيض

Jà näo faço aquilo que os brancos me mandam fazer.
لن أفعل ما يأمرني به الرجل الأبيض بعد الآن

os brancos gostam dos negros como gostam do tempero da salada:
الناس البيض يحبو سمارهم مثل حبهم للتوابل فقط كمية بسيطة

os brancos querem sempre respeito como se o merecessem de graça.
الناس البيض ينتظرون دائما أحترامهم كما لو أنهم يستحقونه مجانا

Os negros são tão felizes como os brancos.
ايضاً البشرة .. فسود البشرة لديهم نفس مستوى سعادة بيض البشرة

Uns 70% das pessoas brancas que fazem o teste preferem os brancos.
سبعون بالمائة من الأشخاص البيض الذين يأخذون هذا الاختبار يفضلون البيض.

Se os brancos souberem que um negro sabe escrever, ele seria chicoteado!
لو علم الرجل الأبيض أن زنجي يكتب أو يقرأ ، يتم جلده

Pode ver-se no Exército. os brancos tomam conta de tudo.
. يمكنك أن ترى ذلك في الجيش الرجل الأبيض متفوق علينا بسهولة

os brancos tiveram mais oportunidades que a maioria de nós.
الكثير منا لم يحصل على الفرص التي حصل عليها الرجل الأبيض

Os pais bem tentam, mas no fim só temos a educação que os brancos nos dão.
والداك سيحاولان، ولكن في نهاية المطاف ستحصل على تعليمك فقط من الرجل الأبيض الذي سيعطيك إياه

Como um só povo, temos de fazer com que os brancos saibam que esta exploração do trabalho dos negros terminou, chegou ao fim.
كشعب واحد، يجب علينا أن نجعل الرجل الأبيض يعلم أن صعوده الحر على ظهر تعب الأسود قد ولى، وأنتهى

Da mesma forma que os comediantes negros recebem as maiores gargalhadas de negros, enquanto os brancos pensam:
انه يشبه حصول الكوميديين ألسود على ضحك أكثر من الناس السود بينما الناس البيض يقولون

Preferimos os brancos. O que é que eu quero dizer com isso?
نحب الناس البيض. نفضل البيض. ماذا أعني بذلك؟

os brancos atrás do ouro. Os Índios atrás dos brancos.
الناس البيض يسعون وراء الذهب الهنود يسعون وراء الناس البيض

Quando os brancos dão uns aos outros aquilo que não precisam.
عندما كان بيض البشرة يعطون ما لا يحتاجون للآخرين

os brancos não gostam de esse tipo de oração.
بيض البشرة لا يحبون هذا النوع من الصلاة

É porque os brancos são mais inteligentes que os negros.
ذلك لأن بيض البشرة بشكل طبيعي أكثر ذكائا من الزنوج

- Deixamos isso com os brancos. - Vamos afogar-nos todos?
دع الأشخاص البيض يهتمون بالأمر - سنغرق جميعاً -

Os de cor com os brancos. Dizem que querem um exército.
الملونين والبيض يقولون أنهم يريدون جيش واحد

Costumava haver um ditado entre os brancos que colonizaram o Oeste.
، كان هنالك مقولةٌ تقال بين البيض الّلذين غزوا الغرب

Ao fim de 200 anos de abusos desenfreados sobre os australianos primitivos, foi a altura em que nós, os brancos, dissemos que lamentávamos.
فبعد 200 عام من الإعتداء الغير الملجم نحو الأستراليين الأوائل آنَ الأوان، حينهل لنقول نحن الرجال البيض أسفون لكم.

Ele vai acabar com todos os brancos. Temos que fazê-lo perceber que isso não faz parte dos meus planos. Eu vou deixar-te entregar essa mensagem.
سيقتلكم جميعاً أيها الفتية البيض. عليّ بأن أدعه يعلم بأنّ ذلك ليس جزءً من خطتي. سأدعكَ توصلَ لهُ هذه الرسالة. إذن مادوره ؟

Não está a sugerir que os brancos não nos querem lá?
أنت لا تقترح أن القوم البيض لن يُرحبوا بنا؟

E ele: "É o sítio onde os brancos têm o dinheiro todo."
قال: "إنها ذلك المكان الذي يضع فيه الأناس البيض كل أموالهم."

Com nossas músicas, dizemos que os brancos precisam se posicionar e contratacar... porque as minorias estão vencendo.
بأغانينا، نحن نَقُولُ ذلك يَحتاجُ البيضُ لنُهُوض ومُقَاوَمَة، لأن الأقلّياتَ، هم يَرْبحونَ.

Como Ele soube que os brancos seriam deficientes em ritmo e Ele deu-vos esta dança.
كما كان يعرف أن البيض سيتم تحديهم إيقاعياً فمنحكم كل هذا الرقص

Volta a fazer o que os brancos fazem, tipo, roubar finalistas...
ومن ثم أرجع و إفعل ما يفعله أشخاص البيض من سرقة العطلات الربيعية

Nos EUA, para os brancos, um negro é um criminoso inato.
تعتقدُ أمريكا البيضاء أنَ الرجُل الأسوَد مُجرِم بطبيعَتِه

os brancos escapavam incólumes, na maioria.
كان ذوي البشرة البيضاء في صحّة جيدة تماما ولم يُصابوا بالإيدز.