"os cães não" - Traduction Portugais en Arabe

    • الكلاب لا
        
    • الكلأب لأتهتم
        
    • الكلاب ليس
        
    • الكلاب ليست
        
    Os cães não sabem nada disso, não é verdade? Open Subtitles الكلاب لا تعرف أى شىء حول ذلك أيعرفون؟
    Pois, o Big Al também diz que Os cães não conseguem olhar para cima. Open Subtitles نعم، يَقُولُ أيضاً أن الكلاب لا تستطيعُ النَظْر للأعلى.
    Os cães não fazem isso. Open Subtitles الكلاب لا تفعل هذا أعلم لاذا قد يفعل كلب هذا؟
    Se Os cães não devem comer fio dental do lixo, porque é que sabem tão bem? Open Subtitles إذا الكلاب ليس من المُفترض أن تأكل خيط الأسنان من القمامة لماذا يصنعُونها بنكهة النعناع؟
    Os cães não têm nove vidas. Open Subtitles إنَّ الكلاب ليست لديها تسعة أرواح
    Porque Os cães não podem sentir o cheiro da droga quando estão dentro de ti. Open Subtitles لأن الكلاب لا تستطيع شمّ المخدرات عندما تكون في داخلكِ.
    Os cães não podem tê-lo arrastado para muito longe. Open Subtitles الكلاب لا تستطيع أن تسحبه إلى مكان أبعد
    - Ouve, eu não sei o que se está a passar aqui mas sei que Os cães não pensam assim. Open Subtitles اسمعوا, لا اعلم ما الذي يحدث هنا... لكن الكلاب لا تفكر هكذا انها لا تعمل الخطط
    Parece que o Josh foi na direcção oposta, mas Os cães não conseguem encontrá-lo. Open Subtitles يبدو ان " جوش " عاد هنا لعدة مرات لكن الكلاب لا يمكنها ايجاده
    Pai, Os cães não sabem quando devem parar de comer. Sortudo. Open Subtitles أبي، الكلاب لا تعلم متى تتوقف عن الأكل - إنها محظوظة -
    Os cães não conseguem cuidar de si próprios. Open Subtitles الكلاب لا تقدر على رعاية نفسها
    - Os cães não falam, Tony. Open Subtitles توني الكلاب لا تتحدث
    Os cães não querem ouvir os meus problemas. Open Subtitles الكلاب لا تريد ان تسمع مشاكلى
    - Os cães não têm razão para viver. Open Subtitles الكلاب لا تستحق الحياة.
    - Tony, Os cães não falam: - Comigo ele fala: Open Subtitles _ الكلاب لا تتكلم يا (توني) _ إنه يكلمني أنا
    Os cães não estão a farejar nada. Open Subtitles الكلاب لا تريد الذهاب
    Os cães não comem milho! Open Subtitles الكلاب لا تأكل الذرة
    Os cães não ladram para o vazio. Open Subtitles الكلاب لا تنبح للا شيء
    É um cão, Os cães não tem apelido. Open Subtitles إنه كلب الكلاب ليس لديها أسماء أخيرة
    Os cães não são a nossa vida, mas fazem parte dela. Open Subtitles الكلاب ليست حياتنا كلها , لكنها لا تجعل بعض الأرواح كلها .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus