"os cinco anos" - Traduction Portugais en Arabe

• الخمس سنوات
• السنوات الخمس
• عمر الخامسة

Os cinco anos que vão passar aqui como residentes, vão ser os melhores e os piores da vossa vida.
الخمس سنوات التي ستقضوها هنا كجراحين مقيمين ستكون أفضل وأسوأ سنوات بحياتكم

A outra pessoa, sabem que vivi cá a maior parte da minha vida, exceto Os cinco anos em Londres, que odiei.
ستعلمون بأنني عشت أغلب حياتي هنا بخلاف الخمس سنوات فى لندن

Na verdade, temos que nos assegurar que duplicamos os nossos esforços durante os próximos cinco anos que são Os cinco anos urgentes.
و في الواقع، نحن نحتاج للتأكد من أننا سنضاعف جهودنا خلال السنوات الخمس القادمة.

Os cinco anos mais quentes jamais registados foram os últimos cinco anos, e as emissões mundiais nunca estiveram tão elevadas como agora.
فالسنوات الخمس المسجلّة والأكثر سخونة على الإطلاق كانت السنوات الخمس السابقة، وكان لديها في وقتٍ لا يذكر أعلى الانبعاثات العالمية أكثر من اليوم.

A mãe era branca o deixou na floresta com Os cinco anos uma vez que ele começou a ter muitas características nativas.
أمّه البيضاء ألقت به في الغابة في عمر الخامسة حينما بدأ بإظهار صفات أسلافه ..

Querias ser o companheiro do Krusty desde Os cinco anos!
أردت أن تكون مساعد (كراستي) منذ عمر الخامسة.

Os cinco anos que tivémos
الخمس سنوات التى قضيناها

Era um carteirista desde Os cinco anos.
كنت لصًا في عمر الخامسة