| os cocos são tóxicos as mangas são tóxicas, quase tudo é podre! | Open Subtitles | جوز الهند ملوث المانجة أيضا ملوثة كل شيء تقريبا هو الفاسد |
| - Andamos a comprar todos os cocos. - Precisam de cocos para o Natal? | Open Subtitles | إننا نشتري كل جوز الهند الذي نستطيع إيجاده |
| Disse-lhe que conseguias abanar a palmeira mais alta como um furacão e fazer todos os cocos caírem. | Open Subtitles | أنك تهز أطول نخلة كالإعصار و بذلك تسقط كل ثمار جوز الهند أرضاً |
| Ainda estou um pouco confusa, com os cocos todos... | Open Subtitles | انا فقط ما زلت لم افهم .. مع كلّ جوز الهند هذا |
| os cocos grátis na entrada da cidade fizeram-me sentir que este lugar me traria boa sorte, | Open Subtitles | عصير جوز هند... في طرف البلدة جعلني أشعر... |
| Cuidado com os cocos. | Open Subtitles | أجل، يجب الحذر من جوز الهند المتساقط؟ |
| Os Japoneses envenenaram os cocos. | Open Subtitles | أن اليابانيين قد يكونوا سمموا جوز الهند |
| E todos os cocos que fores capaz de comer. "E todos os cocos que fores capaz de comer." | Open Subtitles | وكل جوز الهند الذي بوسعك تناوله |
| Crescem nas árvores, como os cocos. | Open Subtitles | إنها تنمو على الأشجار، كثمار جوز الهند |
| Era suposto tu tentares abrir os cocos. | Open Subtitles | من المفترض أن تحاول كسر جوز الهند |
| O nosso pai já tem os cocos que pediste! | Open Subtitles | أبي أحضر لك جوز الهند |
| Certo, os cocos, sim. | Open Subtitles | نعم, جوز الهند |
| Acabaram-se os cocos. | Open Subtitles | ماء جوز هند طازج. |
| os cocos dos vizinhos... | Open Subtitles | - جوز هند جيرانك.. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 