Ela está preparada para abandonar a greve de fome, se lhe der uma garantia sólida de que os colegas dela serão bem tratados. | Open Subtitles | إنها مستعدة لترك إضرابها عن الطعام، لو قدمتوا لها ضمان مؤكد، أن زملائها سيتم التعامل معهم جيداً. |
Tenho dois agentes a ir para Norfolk agora para conversar com os colegas dela. | Open Subtitles | اثنين من عملائي في طريقهم الى نورفولك الآن للتحدث مع زملائها الملاحين |
Nós... podíamos ir falar com os colegas dela. | Open Subtitles | يمكننا أن نتحدث مع زملائها في العمل |
Ele ia armar uma conspiração para culpar a agente Keen e implicar os colegas dela. | Open Subtitles | " كان يقوم بتدبير مُؤامرة الإيقاع بالعميلة " كين وتوريط زملائها |
Falei com os colegas dela. | Open Subtitles | . تحدثت مع زملائها بالعمل |
Interrogar os colegas dela. | Open Subtitles | لسؤال زملائها في العمل |