| É para o Sr. Crawford, com os cumprimentos do hotel. | Open Subtitles | أنها للسيد كرافورد مجاملة من الفندق |
| Com os cumprimentos do Sr. Caledon Hockley. | Open Subtitles | إنّها رسالة مجاملة من السيّد (كالدُن هوكلي)! |
| Aqui está o queria sobre o Walter Kendrick. Com os cumprimentos do Dave Pell. | Open Subtitles | هاكِ ما طلبتيه ضدّ (والتر كندرك)، مجاملة من (ديف بيل)! |
| Com os cumprimentos do município? | Open Subtitles | إهداء من المدينة |
| Com os cumprimentos do cavalheiro. | Open Subtitles | إهداء من السيد |
| Eu, Phineas Pratt, trago-vos os cumprimentos do navio Fortune, do Rei Jaime e da Merchant Adventurers Company. | Open Subtitles | أنا، فينس برات، أنقل إليكم تحيات من السفينة جيدة فورتشن، الملك جيمس، و شركة المغامرين تاجر. |
| Com os cumprimentos do novo consórcio. | Open Subtitles | تحيات من الحلف الجديد. |
| Com os cumprimentos do cavalheiro ali atrás. | Open Subtitles | مجاملة من السيد الذي في الخلف |
| Com os cumprimentos do Eddie Ventro. | Open Subtitles | - مجاملة من إيدي فنترو |
| Com os cumprimentos do Sr. Chang. | Open Subtitles | تحيات من السيد (شانج). |
| Com os cumprimentos do Shanghai Palace. | Open Subtitles | تحيات من قصر (شنغهاي). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 