"os danos no" - Traduction Portugais en Arabe

• الأضرار التي لحقت
• الأضرار في

Ela cai no chão, e bate com o rosto, causando os danos no maxilar e zigomático.
سقطت على الأرض هابطة على وجهها مسببة الأضرار التي لحقت بالفك و الوجنة

os danos no Explorer são catastróficos!
الأضرار التي لحقت بـ "اكسبلورر" كارثية

O Fitz disse que faria equipamento de ocultação, mas os danos no lobo temporal foram demasiado graves.
الاختفاء. "فيتز" قال أنه يستطيع برمجة الاختفاء، لكن... الأضرار التي لحقت بفصه الصدغي كانت واسعة جدا.

A boa notícia foi que reparámos os danos no seu abdómen.
لكن الأخبار الجيدة هي، أنا تتمكنا من إصلاح كل الأضرار في بطنك.

Na noite seguinte, bateste numa árvore para encobrir os danos no teu carro.
وفي الّليلة التالية اصطدمتي بشجرة . لتخفي الأضرار في سيّارتكِ

O dom dela pode curar os danos no tecido com tempo, mas ela sente tudo.
موهبتها تستطيع معالجة الأضرار في الأنسجة مع مرور الوقت، -لكنها تشعر بكل شيء .

O Michael verificou os danos no carro do pai:
( ... مايكل) قيم الأضرار في سيارة أبيه