"os erros do" - Traduction Portugais en Arabe

• من أخطاء

No entanto, reconheço que estou a usar isto como apoio para esquecer os erros do meu passado, e posso assegurar-vos que pretendo viver uma vida menos destrutiva no futuro assim que compreender o objectivo da minha vida.
أعرف لقد لا حظت بأنني أستخدمه ليدعمني لأختبئ من أخطاء الماضي و أؤكد لكم بأنني عازمة على الحياة

Aprendi com os erros do meu pai e sou um pai muito melhor.
لقد تعلمت من أخطاء والدي و إنني أب أفضل منه بكثير

Todos estámos aqui para aprender com os erros do passado, para não errármos mais.
كلنا هنا اليوم للتعلم من أخطاء الماضي حتى لا نكررهم مجدداً

Os melhores entre nós aprenderão com os erros do passado, enquanto os outros parecem condenados a repeti-los.
خيرتنا يتعلمون من أخطاء الماضي. بينما محكوم على بقيتنا تكرارها.

Todos me disseram para aprender com os erros do meu pai.
أخبرني الجميع بأن أتعلم من أخطاء أبى