Os gatos não lambem o cu com os lábios. É com a língua. | Open Subtitles | القطط لا تلعق مؤخرتها بشفاهها بل بلسانها |
Em geral, Os gatos não se enforcam. | Open Subtitles | حسناً, من المعروف أن القطط لا تُعلق أنفسها |
Os gatos não processam imagens dessa maneira. | Open Subtitles | القطط لا يمكنها تفسير الصور بهذه الطريقة |
Sim, Os gatos não gostam mesmo nada de água. | Open Subtitles | نعم، القطط لا تحب الماء مطلقا. |
Os gatos não são animais assim tão sociais, então, não vemos isso muito, mas... é frequente o suficiente para lhe ter sido dado um nome. | Open Subtitles | والآن، القطط ليست اجتماعية جداً لذالميتمرؤيتهدائماًولكن.. في كثير من الأحيان ما يكفي لتأخذ اسم |
Acho que Os gatos não sabem olhar para o relógio. | Open Subtitles | إذا اظن ان القطط لا يمكنها معرفة الساعة |
"Nervoso como gatos." Os gatos não têm medo. | Open Subtitles | قطط متوترة القطط لا تخاف |
Os gatos não produzem manteiga. | Open Subtitles | القطط لا تصنع الزبدة |
Os gatos não falam, do outro lado. | Open Subtitles | القطط لا تتحدث في الديـار |
Por isso Os gatos não gostam de mim. | Open Subtitles | لهذا القطط لا تحبّني |
Os gatos não andam com cães, certo? | Open Subtitles | القطط لا تصاحب الكلاب، صحيح؟ |
Os gatos não andam com cães, certo? | Open Subtitles | القطط لا تصاحب الكلاب، صحيح؟ |
Os gatos não falam inglês. | Open Subtitles | القطط لا تتكلم الانجليزية |
Os gatos não gostam. | Open Subtitles | حسناً, القطط لا تفعل |
Nervosos que nem gatos... Os gatos não têm medo. | Open Subtitles | متوتر كالقطط القطط لا تخاف |
Os gatos não fazem isso! | Open Subtitles | ! القطط لا تفعل ذلك |
Os gatos não gostam de água. | Open Subtitles | القطط لا تحب المياه ! |
Os gatos não são animais muito inteligentes. | Open Subtitles | القطط ليست اذكي الحيوانات |