"os grandes homens" - Traduction Portugais en Arabe

• الرجال العظماء

Dizem que os grandes homens são distraídos. É um sinal de inteligência.
كلّ الرجال العظماء شاردو الذهن انها علامة أنك ذكي

Todos os grandes homens têm as suas fraquezas. Podem ir ver a estufa.
جميع الرجال العظماء لديهم نقاط ضعفهم حسناً ، تفضّل بإجراء الفحص للدفيئة

Todos os grandes homens tiveram de fazer grandes sacrifícios, a dada altura das suas vidas.
كل الرجال العظماء اضطروا للقيام بتضحيات عظيمة بمرحلة ما في حياتهم

os grandes homens conhecem-se pelo nome.
الرجال العظماء عليهم معرفة اسماء بعضهم البعض

Zana, não preciso de sapatos limpos. Todos os grandes homens estão a usar sapatos velhos e sujos.
زانا , لا اريد حذاء نظيفا , فكل الرجال العظماء كانوا يرتدون أحذية متسخة

os grandes homens não caiem por umas centenas de dólares.
الرجال العظماء لايغطسون لبضع مئات من الدولارات

O os grandes homens não deixam passar o destino. Eu deixei o meu, Francie.
و الرجال العظماء لا يفوتون قدرهم فوت قدري يا فرانسي

Porque só os grandes homens sabem como tornar a impotência das pessoas... tolerável.
لأنه فقط الرجال العظماء يعرفون كيف يجعلون الناس الضعفاء مقبولين

Bem, todos os homens, mesmo os grandes homens, passam por momentos de incerteza onde estão cansados e com medo.
...حَسناً، كُلّ الرجال، حتى الرجال العظماء يمرون بلحظات من الشك... عندما يكونون متعبين وخائفين

Porque os grandes homens têm sempre precedência.
لأن الرجال العظماء يتقدمون دائماً

Os homens bons, incluso os grandes homens, aspiram isso.
الرجال العظماء يفعلون ذلك

- os grandes homens têm defeitos.
الرجال العظماء لهم كبواتهم{\pos(190,230)}.

Todos os grandes homens têm bigode, Frank.
كل الرجال العظماء لديهم شوارب، (فرانك).