| Mas, sabem, não são apenas Os Griffins que trabalham no duro para fazer de "Family Guy" o que é. | Open Subtitles | لكن أتعرف , انه ليس فقط عائلة جريفن من يعملون بجد ليجعلو رجل العائلة ما هو عليه. |
| - É a minha família favorita da TV, Os Griffins. | Open Subtitles | - إنه برنامجي العائلي المفضل .. عائلة جريفن - |
| Os Griffins vão acertar no Grande Centro! | Open Subtitles | عائلة جريفن ستذهب للتفاحة الكبيرة |
| Os Griffins vão para Nova York! | Open Subtitles | عائلة جريفن سيذهبون لنيويورك |
| Querida, parece que Os Griffins não vão embora tão cedo! | Open Subtitles | لا يبدو بأن آل جريفن سيغادرون في أي وقت قريباً |
| Somos Os Griffins! | Open Subtitles | نحن آل جريفن |
| Os Griffins não explicaram por que razão te trouxeram de volta. | Open Subtitles | المهم في الأمر أن عائلة (جريفن) لم تبدي أي سبباً عن سبب إرجاعكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 