"os infravermelhos" - Traduction Portugais en Arabe

• الآشعة تحت الحمراء
• الأشعة الحمراء
• الأشعة تحت الحمراء

Usem Os infravermelhos, pessoal. Estejam atentos!
أستخدموا الآشعة تحت الحمراء ابقوا مستعدين

Os infravermelhos funcionam... podes ir.
الآشعة تحت الحمراء خمسة ، يامتسلّقة أنتِ جاهزة للإنطلاق

Os infravermelhos mostraram, movimento perto da carga.
الآشعة تحت الحمراء تُبيِّن حركة عند المُتفجِّرات

Que tal Os infravermelhos via satélite?
ماذا ن الأشعة الحمراء الخارجة من الأقمار الصناعية ؟

Quando entrar, desligo Os infravermelhos, mas vão ligar automaticamente.
بمجردِ دخولكما، سأوقف الأشعة الحمراء. و لكنها تقوم بإعادة تشغيل نفسها تلقائياً.

Se o KITT estivesse por perto, usávamos Os infravermelhos.
قد نتمكن من استخدام الأشعة تحت الحمراء خاصته

Ela sabe que Os infravermelhos não furam uma tempestade de areia.
تعلم أنّ الأشعة تحت الحمراء لا يمكنها إجتياز عاصفة رميلة

Os infravermelhos mostram seis ocupantes lá dentro... três na parte de baixo, três em cima, mas, a cave é uma incógnita.
كاميرا الآشعة تحت الحمراء تُظهر 6 أشخاص بالمنزل... 3بالأسفل، و3 بالدور العلوي، ولكن القبو يبقى مجهول.

Usem Os infravermelhos satélite no complexo industrial.
(كوفمان) (آدم), شغّل قمر الآشعة تحت الحمراء الصناعى على مجموعة الأبنية الصناعية

Os infravermelhos estão a apanhar movimento na água.
الأشعة تحت الحمراء أخذت حياتها على الماء

Alguém que esteja a usar alguma coisa ilegal Os infravermelhos apanham nas câmaras de vigilância
أي واحد يَستعملُ أيّ شئَ غير شرعيَ الأشعة تحت الحمراء سَتَلتقطُ الرجفاتَ على كامرات المراقبةَ