"os judeus de" - Traduction Portugais en Arabe

• اليهود في

Se os judeus de Roma, puderem ter assegurados os favores de Vossa Santidade.
إذا كان اليهود في روما يمكن ان يثقوا من استحسان قداسته.

Mas mesmo antes de os EUA terem entrado na guerra, Hitler não mostrou misericórdia com os judeus de Leste.
"لكن حتى قبل أمريكا دخول الحرب "هتلر لم يُظهر أي رحمة إلى اليهود في الشرق

os judeus de qualquer forma, em breve acabarão por desaparecer da Alemanha.
اليهود... في أي حال، سوف تختفي قريبا بما فيه الكفاية من ألمانيا.

os judeus de Budapeste que tinham na sua maioria escapado à deportação eram agora o alvo de Eichmann.
"اليهود في "بودابست الذين هربوا بشكل كبير من الإبعاد "الآن ، كانوا الآن هدف "آيشمـان

Hitler quer exterminar os judeus de toda a Europa.
(هتلر) يريد إبادة جميع اليهود في أوروبا!

Há mais de dois mil anos atrás, os judeus de Israel sofreram sob a ocupação romana e o sistema pelo regime opressivo do rei fantoche de Roma, Herodes, o Grande.
قبل أكثر من 2000 سنة، عانى اليهود في إسرائيل القديمة من الاحتلال الروماني. والحُكم القمعي لـ "هيرودس الأعظم" ملك الرومان.