É só que Os Luthor são clientes deste banco há doze anos. | Open Subtitles | فقط آل (لوثر) تعودوا أن يودعوا نقودهم هنا منذ 12 سنة |
Querida, Os Luthor traíram todos_BAR_que alguma vez confiaram neles. | Open Subtitles | عزيزتي، آل (لوثر) باعوا كل من وثق بهم |
Não devia ter confiado em si. Os Luthor são todos iguais! | Open Subtitles | كان عليّ ألاّ أثق بك، كلكم كذلك آل (لوثر) |
Não quero que te demitas, mas quero que saibas que, às vezes, parece-me que... Os Luthor são prioritários. | Open Subtitles | لا أريد منك الإستقالة ولكن يجب أن تعرفي أنه يبدو لي أحياناً أن (آل لوثر) هما أولويتك |
Não, tenho algo contra Os Luthor. | Open Subtitles | لا بل أكره آل لوثر |
- Bom odeia o Talon, odeia Os Luthor, comparou-me aos Nazis e disse-me para nunca mais aparecer. | Open Subtitles | يكره تالون و (آل لوثر) وقارنني بالنازيين وطلب مني ألا أرجع |
Aprendi que há sempre um preço, quando lidamos com Os Luthor. | Open Subtitles | لأنني تعلمت أن لكل شيء ثمن عند التعامل مع آل (لوثر) |
Sei que tens problemas com Os Luthor... | Open Subtitles | -أعرف أن لديك خلافات مع آل "لوثر " |
São Os Luthor. | Open Subtitles | إنهم آل لوثر إنهم مثل الوباء |
Os Luthor não mataram ninguém. | Open Subtitles | لم يقتل آل لوثر أحداً |
Os Luthor não incriminaram o meu pai. | Open Subtitles | ولم يوقع آل لوثر بأبي |
Sempre imaginei como teria sido... se Os Luthor me tivessem encontrado naquele campo. | Open Subtitles | لطالما تسائلت كيف سيكون الأمر لو وجدني آل (لوثر) بذلك الحقل. |
Ele deve ter uns 20 destes. O tipo é mais rico do que Os Luthor. | Open Subtitles | قد يمتلك 20 سيارة منها، فهو أغنى من آل (لوثر). |
Os Luthor são sobreviventes. És uma de nós, minha querida. | Open Subtitles | آل (لوثر) بارعون في النجاه، إنّكِ واحدة منّا يا حبيبتي. |
Ajudei Os Luthor a entrar nesta comunidade. | Open Subtitles | ساعدت (آل لوثر) على دخول مجتمعنا |
Os Luthor são famosos pelas segundas intenções. | Open Subtitles | آل (لوثر) مشهورون بتتبع دوافعهم |
A festa pode começar. Chegaram Os Luthor. | Open Subtitles | الحفلة يمكن أن تبدأ الآن، آل (لوثر) هنا |
Sempre soube que algo não estava certo com Os Luthor. | Open Subtitles | (عرفت دائما أن هناك مشكلة مع (آل لوثر |
Eu quero ver o bem nas pessoas, Kara, mas acho que Os Luthor são uma causa perdida. | Open Subtitles | أريد أن أرى الخير في الناس يا (كارا)... لكني أعتقد أن آل (لوثر... ) قضية خاسرة |
Tenho muita pena que tenha caído nesta estranha obsessão que Os Luthor tinham por mim, mas... | Open Subtitles | اسمعي، أنا آسف أنّك خدعتِ بهذا الهوس الغريب الذي أصيب به آل (لوثر) تجاهي، لكن... |