"os nomes das mulheres" - Traduction Portugais en Arabe

• أسماء النساء

Então, minha senhora, pode dizer-nos os nomes das mulheres que fugiram quando tudo isto começou?
إذاً يا سيدتي، هل يمكنكِ إخبارنا أسماء النساء اللاتي فررن عندما بدأ كل هذا؟

Vou perguntar de novo. Quais são os nomes das mulheres de "O Sexo e a Cidade"?
سوف أسألك ثانية، ماهي أسماء النساء بطلات مسلسل "الجنس والمدينة"؟

Acredito que representam os nomes das mulheres que Celeste habitou, durante os últimos dois séculos.
أظنّها أسماء النساء اللّائي سكنتهم (سيلست) خلال القرنين الماضيين.