Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"os parceiros fazem" - Traduction Portugais en Arabe
-
يفعله الشركاء
-
يفعله الشُركاء
| É o que os parceiros fazem. | Open Subtitles | . انه ما يفعله الشركاء |
| É isso que os parceiros fazem. | Open Subtitles | هذا ما يفعله الشركاء |
| Porque é isso que os parceiros fazem. | Open Subtitles | لان هذا ما يفعله الشركاء. |
| É o que os parceiros fazem. | Open Subtitles | هذا ما يفعله الشُركاء. |
| É o que os parceiros fazem. | Open Subtitles | هذا ما يفعله الشُركاء. |
| Não é o que os parceiros fazem. | Open Subtitles | فليس هذا ما يفعله الشركاء |
| Porque é isso que os parceiros fazem. | Open Subtitles | لإن هذا ما يفعله الشركاء معاً |