"os pormenores que" - Traduction Portugais en Arabe

• التفاصيل التي

Quero um mapa detalhado da zona de Zimbala, uma planta do quartel e todos os pormenores que arranjar sobre a sua guarnição.
أريد خارطة مفصَلة للمنطقة المحيطة بزيمبالا ونموذج قياسي للثكنات زائداً جميع التفاصيل التي تستطيع الحصول عليها عن قوة الحامية

Sim, são os pormenores que a vão apanhar, certo?
نعم، التفاصيل التي ستنال منها، صحيح؟

os pormenores que seria sensato ambos esquecermos.
التفاصيل التي من الحكمة نسيانها.

Sim, mas não são os pormenores que querias ouvir.
أجل لكنها ليست التفاصيل التي تريدها