Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"os quero aqui" - Traduction Portugais en Arabe
-
أريدهم هنا
| Não está bem. Eu não os quero aqui. | Open Subtitles | الأمور ليست علي ما يرام لا أريدهم هنا |
| - Não estão aqui porque não os quero aqui. | Open Subtitles | إنهم ليسوا هنا لأنني لا أريدهم هنا |
| Não os quero aqui. | Open Subtitles | أجلبهم ؟ أنا لا أريدهم هنا |
| Não os quero aqui. | Open Subtitles | ولا أريدهم هنا |