Tem todos os relatórios policiais, testemunhos e coisas assim. | Open Subtitles | ويضم جميع تقارير الشرطة وشهادات الشهود وأشياء كهذه |
Fiquei preocupado e comecei a monitorizar os relatórios policiais. | Open Subtitles | لكنه لم يحضر فأصبت بالقلق وبدات أتابع تحققات تقارير الشرطة |
Vejo todos os relatórios policiais desde o assassínio do Dever e encontrei isto. | Open Subtitles | لقد فحصت جميع تقارير الشرطة منذ ان اغتيلَ ديفيز حيث عثرتُ على هذا |
Todos os relatórios policiais, artigos de jornais, gravações históricas. | Open Subtitles | يوجد هنا كل تقارير الشرطة والمقالات الصحفية والسجلّات التاريخيّة |
Traz-me todas as testemunhas, todos os relatórios policiais, todos os fragmentos das câmaras de vigilância. | Open Subtitles | خُذيني للشهود و أحضري ليّ تقرير الشرطة .و كلّ خردة من الدوائر التلفزيونيّة المغلقة |
Preciso que vejas novamente os relatórios policiais. | Open Subtitles | أريد منك تفقد تقرير الشرطة معه |
Também incluí os relatórios policiais dessa região, já que a reunião foi no mesmo dia daquele crime horrível. | Open Subtitles | ووضعت تقارير الشرطة المحلية في تلك المنطقة أيضاً بما ان اجتماع وزارة الدفاع كان في نفس يوم تلك الجريمة الشنيعة |
O relatório do médico legista e todos os relatórios policiais da investigação. | Open Subtitles | تقرير الطب الشرعي وهاهي كل تقارير الشرطة من التحقيق |
Tinhas razão. Os jornais, os relatórios policiais, o que eu disse ao Phelan. | Open Subtitles | كنت على صواب ،الصحف تقارير الشرطة ،ما أخبرت "فيلان" به |
- É a verdade. Lê os relatórios policiais. | Open Subtitles | -إنها الحقيقة، اقرأ تقارير الشرطة |
- É a verdade. Lê os relatórios policiais! | Open Subtitles | -إنها الحقيقة ،إقرأ تقارير الشرطة |
- contra os relatórios policiais. - E? | Open Subtitles | - ضد تقارير الشرطة. |