| Se você me perdoa consigo ver os Sete Anões dando cambalhotas com um pouco, bastante vinho. | Open Subtitles | إذا عليك الاستئذان، أستطيع أن أرى الأقزام السبعة تمارس رياضة تقوية العضلات على القليل |
| Foi a Direcção, os Sete Anões, não foi? | Open Subtitles | لقد فعلها الأقزام السبعة. -لم أكن في الحادث |
| os Sete Anões antes do raio da Branca de Neve aparecer. | Open Subtitles | الأقزام السبعة قبل أن تظهر سنوايت |
| Não é como os "Sete Anões". | Open Subtitles | عكس الأقزام السبعة |
| os Sete Anões, como lhes chama? | Open Subtitles | الأقزام السبعة كما تسميهم ؟ |
| Vamos mostrar a esse Rei o que a Branca de Neve e os Sete Anões podem fazer. | Open Subtitles | دعونا نُظهر لذاك الملك ما يمكن لـ (سنو وايت) و الأقزام السبعة أن يفعلوه! |
| Vamos mostrar a esse rei o que a Branca de Neve e os Sete Anões podem realmente fazer. | Open Subtitles | فلنُظهر لذاك الملك ما يمكن لـ (سنو وايت) و الأقزام السبعة أن يفعلوه! |
| os Sete Anões. | Open Subtitles | الأقزام السبعة |
| os Sete Anões. | Open Subtitles | الأقزام السبعة |