| Agora que os seus medicamentos estão a resultar, quero colocá-lo em terapia, individual e de grupo. | Open Subtitles | والآن وقد بدأت أدويتك تؤدي عملها، أود أن أبدأ في إخضاعك لعدة جلسات نفسية، بشكل فردي وجماعي. |
| Ele soube que deixou de tomar os seus medicamentos, e ele está muito, | Open Subtitles | لقد سمع أنك توقفت عن أخذ أدويتك وهو حقا |
| Está a tomar os seus medicamentos anti-rejeição como prescrito? | Open Subtitles | مازلت تأخذ أدويتك لتثبيط المناعة ؟ |
| Tomou os seus medicamentos hoje? | Open Subtitles | -هل أخذت دوائك اليوم ؟ -نعم، إنّني اتناول دوائكِ الّلعين |
| os seus medicamentos, os seus cremes para as erupções, como fazer sexo com ele sem o matar. | Open Subtitles | أدويته كريمات الطفح الجلدى كيف تمارس الجنس معه بدون أن تقتله |
| Ela vai trazer os seus medicamentos para que ele fique normal, e até lá, não lhe podes trazer mais café. | Open Subtitles | لتحضر له أدويته يعود طبيعيا وبعدها ، يمكنكِ احضار اي قهوة له |
| Lembro-me como os seus medicamentos ajudaram a pobre Menina Crawley. | Open Subtitles | أذكر كيف ساعدت أدويتك آنسة "كرولي" |
| Creio que poderia voltar ao acampamento para procurar os seus medicamentos. | Open Subtitles | أعتقدأنني... يمكنني العودة إلى المعسكر لإحضار أدويتك ... . |
| Heather, falei com a sua mãe que quero reajustar os seus medicamentos. | Open Subtitles | (هيذر) قلت لوالدتك أنني أريد إعادة تنظيم أدويتك |
| Tem tomado os seus medicamentos? | Open Subtitles | هل تناولت أدويتك ؟ |
| os seus medicamentos. | Open Subtitles | أدويتك |
| Verifiquei os seus medicamentos. | Open Subtitles | -تحقّقتُ من أدويتك ، |
| Estupidamente, tentou dividir os seus medicamentos com o seu primo, | Open Subtitles | بغباء، حاول مشاركة أدويته مع قريبه |
| Assustaste-me. O Mike pediu-me para trazer os seus medicamentos. | Open Subtitles | لقد أفزعتنى لقد طلب منى "مايك" أن أحضر له أدويته |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 