Os cavaleiros Mongóis viajavam com pouca carga, e tinham cavalos suplentes de maneira que percorriam grandes distâncias, atacavam e depois retiravam mais rápido que os seus oponentes. | Open Subtitles | ركب المنغوليين الضوء المسافر مع خيولهم المدربه لذا هم يمكن أن يقطعوامسافات طويلة، يضرب وبعد ذلك تتراجع أسرع من خصومهم. |
Eles acreditavam que esses rituais lhes davam superpoderes sobre os seus oponentes. | Open Subtitles | في إعتقادهم فأنّ هذه الطقوس تمنحهم قوة خارقة على خصومهم. |
Bem, depois de um começo horrendo, o Texas derrotaram os seus oponentes 320-134. | Open Subtitles | حسنا، بعد بداية رهيبة، قد تقدمن تكساس خصومهم 320-134. |
Mas os seus oponentes praticam actos ainda bem piores. | Open Subtitles | لكن خصومه يتحاملون عليه بتصرفات شرسه |
O Presidente Johnson disse que queria acusar os seus oponentes de ter sexo com animais. Alguém do staff dele disse: | Open Subtitles | الرئيس ( جونسون ) ، قال أنه يريد أن يتهم خصومه بممارسة الجنس مع الحيوانات. |
Sim, foi assim que ele deixou os seus oponentes. | Open Subtitles | هكذا يقضي على خصومه |