"os sintomas dela" - Traduction Portugais en Arabe

• أعراضها

Se pensarem neles como um só paciente, juntam os sintomas dela aos dele...
إن اعتبرتهما مريضاً واحداً و أضفت أعراضها لأعراضه

Antibióticos, efeitos colaterais que simulam os sintomas dela.
مضادات حيوية آثارها الجانبية تشبه أعراضها

Muitos de vocês já reconheceram os sintomas dela.
قد يتعرف كثيرمنكم على أعراضها الآن.

pega-se em todos os sintomas dela e subtrai-se os sintomas dele provocados pelo mar.
خذ أعراضها و أحذف منها أعراضه بالبحر

os sintomas dela, a boca seca, desorientação, perda de memória, são consistentes com um opiáceo.
أعراضها.. الفم الجاف، والارتباك ...وفقدان الذاكرة متوافقة مع أعراض مخدر أفيوني

Apesar de a Claire não ter concebido nesta ilha, vimos que os sintomas dela eram iguais aos das mães anteriores, por isso tentámos salvar-lhe a vida.
رغم أن جنين (كلاير) لم يتكون على الجزيرة إلا أننا وجدنا أعراضها متوافقة مع الأمهات السابقات -لذا فحاولنا إنقاذ حياتها