"os sobreviventes do" - Traduction Portugais en Arabe

• الناجون من

Portanto, senhoras e senhores, os sobreviventes do Oceanic 815.
اذن.. سيداتي وسادتي الناجون من رحلة أوشيانك 815

Enquanto estas plumas, arrancadas pelas suas mãos furiosas cobriam o solo junto à janela, nesse instante, dizíamos, mas muito longe dali, saíam, de regresso a Paris, os sobreviventes do Castelo de Selliny...
تماما كما سقطت هذه الريش، ولكن بعيداً جداً. الناجون من قصر سيلليني. عادوا إلى باريس.

os sobreviventes do desbaste não são os únicos que precisam de ser salvos.
الناجون من التطهير هم الوحيدون المحتاجين لمنقذ

em especial, os sobreviventes do tráfico.
و بخاصة الناجون من الاتجار.

Os judeus não ganharam dinheiro os sobreviventes do Holocausto, sim.
اليهود لا يملكون المال من يملكها منهم فقط الناجون من المحرقة ( الهولوكوست )

- E os sobreviventes do Oceanic 815...
-و الناجون من رحلة "أوشيانك 815 "...