"os templários" - Traduction Portugais en Arabe

• فرسان المعبد
• التيمبلاريوس
• فرسان الهيكل

Mas Os Templários foram criados para proteger a Terra Santa.
و لكن تم إنشاء فرسان المعبد من أجل حماية الأرض المقدسة

Um dia Os Templários simplesmente pararam de procurar.
في أحد الأيام توقف فرسان المعبد عن البحث

Por volta de 1300, Os Templários tinham-se tornado demasiado poderosos.
و بحلول عام 1300، أصبحت قوة فرسان المعبد كبيرة جداً

Detective Fusco, obrigado pela sua ajuda com Os Templários.
محقق (فوسكو)، شكراً لمساعدتك على هؤلاء (التيمبلاريوس)

Foram Os Templários que te deram uma espada e o nome de Deus para empunhá-la.
فرسان الهيكل هم من أعطوك سيفاً لتستخدمه بإسم الرب

O Papa tinha declarado que Os Templários eram adoradores de Satanás e dito que Deus o tinha encarregado de remover estes hereges da terra.
و أعلن البابا أن فرسان المعبد .. هم عبدة للشيطان و قال أن الله قد كلفه بأن يقوم .. بتنظيف الأرض من هذه الهرطقة

Um dia Os Templários apenas procuraram de procurar.
في أحد الأيام توقف فرسان المعبد عن البحث

Cerca de 1300, Os Templários tiham ganho demasiado poder.
و بحلول عام 1300، أصبحت قوة فرسان المعبد كبيرة جداً

Odeio quando envolve Os Templários.
انها شعار فرسان المعبد أكره البحث في أمور فرسان المعبد

Reynald, e Os Templários, quebraram a promessa de paz do Rei.
رينو" مع فرسان المعبد قد" خرقوا تعهد مليكنا بالسلام

Guy de Lusignan e Reynald de Chatillon, juntamente com Os Templários... atacaram uma caravana Sarracena.
،"جي دي لويزينيان"و"رينو دي شاتيو" .... مع فرسان المعبد قد هاجموا إحدي قوافل المسلمين

Os Templários foram praticamente exterminados.
وتم القضاء على فرسان المعبد

Os Templários foram quase todos exterminados.
وتم القضاء على فرسان المعبد

- Os Templários mataram Balian?
هل قتل فرسان المعبد "باليان"؟

"A voz" está a usar o Easton para tentar libertar Os Templários.
الصوت يستخدم (إيستون) لأطلاق سراح (التيمبلاريوس)

O que significa que Os Templários podem ser libertados mais cedo, apesar de tudo.
ما يعني أن (التيمبلاريوس) سيحظون بأطلاق سراح مبكر في نهاية الأمر

"A voz" quis esvaziar a esquadra de modo a que Os Templários possam chegar a algo... ou a alguém aqui dentro.
الصوت استقصد أفراغ المبنى اذاً (التيمبلاريوس) يمكنهم الوصول لشيء ما او شخص ما بالدخال

Foram Os Templários que te obrigaram a matar.
فرسان الهيكل هم من جعلوك تقتل